Glossário: mudanças entre as edições
Ir para navegação
Ir para pesquisar
(Criou página com 'Em Ragnarök Online, os jogadores costumam se comunicar através de siglas, abreviações e outras linguagens da internet. Para aproximar novos usuários ao vocabulário d...') |
(→S) |
||
(18 revisões intermediárias por 5 usuários não estão sendo mostradas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
A comunicação em [[Ragnarök Online]] costuma ser bem difícil para iniciantes, visto que as linguagens usadas são, por muitas vezes, nomes em inglês ou em siglas das palavras. |
|||
Em [[Ragnarök Online]], os jogadores costumam se comunicar através de siglas, abreviações e outras linguagens da internet. Para aproximar novos usuários ao vocabulário do jogo, esta página tem como objetivo reunir todas as gírias usadas pelos jogadores. |
|||
Afim de reunir todo o vocabulário usado no jogo, este artigo separa as gírias em ordem alfabética. |
|||
__NOTOC__ |
__NOTOC__ |
||
{|class="wikitablec" |
|||
<div style="margin:0;background-color:#f5f5f5;font-size:110%;font-weight:bold;border:1px solid #aaa;text-align:center;color:#000;padding:0.4em;"> |
|||
|- |
|||
! |
|||
[[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] |
[[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] |
||
[[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] |
[[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] |
||
Linha 8: | Linha 11: | ||
[[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] |
[[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] |
||
[[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Z|Z]] |
[[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Z|Z]] |
||
|} |
|||
</div> |
|||
== A == |
== A == |
||
* '''AB:''' [[Arcebispos]] |
|||
* '''AB:''' [[Arcebispo]], terceira classe evoluída do [[Sacerdote]] ou [[Sumo Sacerdotes]]. |
|||
* '''Acc:''' Account, conta do jogo. |
* '''Acc:''' Account, a conta do jogo. Não passe informações da sua conta a ninguém. |
||
* ''' |
* '''AI:''' Artificial intelligence, a inteligência artificial. |
||
* '''AD:''' Acid Demonstration, [[Bomba Ácida]] |
* '''AD:''' Acid Demonstration, [[Bomba Ácida]]. |
||
* '''ADB:''' |
* '''ADB:''' [[Al De Baran]]. |
||
* '''AFK:''' |
* '''AFK:''' Away from keyboard, expressão usada quando a pessoa está longe do teclado. |
||
* '''AFKmistas:''' |
* '''AFKmistas:''' [[Alquimistas]] que evoluem [[homunculus]] longe do computador. |
||
* '''Ass:''' |
* '''Ass:''' [[Assumptio]]. |
||
* '''ASPD:''' Atack |
* '''ASPD:''' Atack Speed Per Second, a [[velocidade de ataque]]. |
||
* ''' |
* '''ATK:''' [[ataque físico]]. |
||
* ''' |
* '''AV:''' Arrow Vulcan, [[Vulcão de Flechas]]. |
||
* '''AV:''' Sigla de "Arrow Vulcan", traduzida para [[Vulcão de Flechas]], habilidade de [[Cigana]] e [[Menestrel]]. |
|||
== B == |
== B == |
||
* '''Broadcast:''' Mensagem que aparece no topo da tela, podendo ser um aviso ou uma informação da [[Guerra do Emperium]]. |
|||
* '''broadcast:''' uma mensagem broadcast é quando aparecem palavras no topo da tela do usuário. |
|||
* '''b:''' Refere-se |
* '''b:''' Refere-se aos numerais de nove dígitos (1.000.000.000). |
||
* '''Bafão:''' |
* '''Bafão:''' {{monster|id=1929 Bafomé}} do [[Altar do Selo]]. |
||
* '''Bafo:''' |
* '''Bafo:''' {{monster|id=1039 Bafomé}}, o [[MVP]]. |
||
* '''Bafinho:''' |
* '''Bafinho:''' {{monster|id=1101 Bafomé Jr}}. |
||
* '''BioLab:''' |
* '''BioLab:''' {{map|id=lhz_dun03 Laboratório de Somatologia}}. |
||
* '''Btw:''' |
* '''Btw:''' By the way, significa "''afinal, enfim''". |
||
* '''Buffs:''' |
* '''Buffs:''' Efeitos positivos como [[Aumentar Agilidade]] e [[Bênção]]. |
||
* '''BS:''' |
* '''BS:''' Blacksmith, [[Ferreiros]]. |
||
* '''BSS:''' |
* '''BSS:''' [[Benedictio Sanctissimi Sacramenti]]. |
||
* '''BSB:''' Bênção do Ferreiro, item de [[refinamento]]. |
|||
*'''Bubú:''' Apelido carinhoso do [[MVP]] Belzebu, do 3º andar do Monastério Amaldiçoado. |
|||
* '''Bubú:''' {{monster|id=1874 Belzebu}}. |
|||
* '''Build:''' Do inglês "Construção". É o conjunto de [[Habilidades]] e [[Atributos]] onde você escolheu gastar seus pontos. É a forma como você construiu seu personagem. |
|||
* '''Build:''' Construção, forma como você usou as [[habilidades]] e os [[atributos]] para construir seu personagem. |
|||
* '''BRB:''' "Be Right Back", ou "volto logo". |
|||
* ''' |
* '''BRB:''' Be Right Back, significa "''volto logo''". |
||
* ''' |
* '''BG:''' BattleGround, as [[Batalhas Campais]]. |
||
* '''BGM:''' Background Music, a música de fundo que toca no jogo. |
|||
* '''Bug:''' Termo comum na informática para denominar falha de programação. No [[Ragnarök]], refere-se a erros no jogo. Deriva deste a expressão "bugado", que expressa algum recurso do jogo que não funciona corretamente. |
|||
* '''Bot:''' Robot, é como são chamados os personagens que usam programa ilegal. |
|||
* '''BM:''' Battle Mode (Modo de Batalha). |
|||
* '''bRO:''' Brazil Ragnarök Online. |
|||
* '''Bot:''' Abreviação de Robot. Programa ilegal que faz o personagem jogar sozinho. |
|||
* '''bRO:''' [[Ragnarök Online]] distribuído no Brasil. |
|||
* '''bW:''' bRO Wiki, sua enciclopédia de Ragnarök. |
|||
== C == |
== C == |
||
* '''Cast:''' |
* '''Cast:''' [[Conjuração]]. |
||
* '''Champ:''' |
* '''Champ:''' Champion, [[Mestres]]. |
||
* '''Crit:''' |
* '''Crit:''' [[Crítico]]. |
||
* '''C>:''' Compro. |
* '''C>:''' Compro. |
||
* ''' |
* '''CL:''' Chain Lightning, [[Corrente Elétrica]]. |
||
* '''cRO:''' Chinese Ragnarök Online. |
|||
== D == |
== D == |
||
* '''Dagger:''' |
* '''Dagger:''' Adaga; usado para indicar personagens que são especialistas nessa arma. |
||
* '''DPS:''' |
* '''DPS:''' Dano Por Segundo, personagens com altos valores de velocidade de ataque. |
||
* '''DC:''' |
* '''DC:''' Desconectado, quando o personagem perde conexão com o jogo. |
||
* '''DD:''' Dual Dagger |
* '''DD:''' Dual Dagger, [[Mercenários]] que usam duas adagas. |
||
* '''Debuff:''' |
* '''Debuff:''' [[Efeitos negativos]], como [[Diminuir Agilidade]], [[Lex Aeterna]]... etc. |
||
* '''DEF:''' [[Defesa |
* '''DEF:''' [[Defesa física]]. |
||
* '''DES:''' [[Destreza]]. |
* '''DES:''' [[Destreza]]. |
||
* '''Delay'''. Pós-conjuração. |
|||
* '''Delay'''. Atraso. Refere-se ao [[Conjuração|tempo de recarga]] de uma habilidade. |
|||
* ''' |
* '''Drop:''' Probabilidade de itens serem derrubados por [[monstros]]. |
||
* '''Dual:''' |
* '''Dual:''' Pessoas que usam duas contas. |
||
* '''Damage Dealer:''' Distribuidor de Dano. Diz respeito ao personagem encarregado de matar. vide "killer". |
|||
* '''D/O:''' Deixe Oferta. |
* '''D/O:''' Deixe Oferta. |
||
== E == |
== E == |
||
* '''Endless:''' |
* '''Endless:''' Endless Tower, a [[Torre sem Fim]]. |
||
* '''Endow:''' |
* '''Endow:''' Encantar a arma com uma [[propriedade]], sendo [[Encantar com Chama]], etc... |
||
* '''Emp:''' {{item|id=714 Emperium}}. |
|||
* '''Emp:''' Emperium. Pedra utilizada para formação de um clã. Também é ela que deve ser quebrada para a conquista de um castelo na [[Guerra do Emperium]]. |
|||
* '''Emp Breaker:''' Personagem |
* '''Emp Breaker:''' Personagem especializado em quebrar o {{monster|id=1288 Emperium}}. |
||
* '''EDP:''' Enchant Deadly Poison |
* '''EDP:''' Enchant Deadly Poison, [[Encantar com Veneno Mortal]]. |
||
* '''Exall:''' |
* '''Exall:''' [[Exalar Alma]]. |
||
* '''EXP:''' |
* '''EXP:''' [[Experiência]]. |
||
* '''euRO:''' |
* '''euRO:''' European Ragnarök Online. |
||
* '''EP:''' Esquiva Perfeita. |
|||
== F == |
== F == |
||
* '''Farm:''' Farmar ou Farm, é a ação de coletar um item diversas vezes, repetir os mesmos procedimentos a fim de obter algo. |
|||
* '''FAW:''' Fallen Angel Wings, as Asas de Arcanjo Caído. |
|||
* '''FAW:''' Fallen Angel Wings, as {{item|id=2589 Asas de Arcanjo Caído}}. |
|||
* '''Flee:''' [[Esquiva]]. |
* '''Flee:''' [[Esquiva]]. |
||
* '''FOR:''' [[Força]]. |
* '''FOR:''' [[Força]]. |
||
* '''Falconner:''' [[ |
* '''Falconner:''' Personagem especialista em [[Adestrar Falcão]]. |
||
* '''FS:''' Full Suport, personagens especializados em dar suporte. |
|||
* '''FS:''' Sigla de Full Suport. Significa um personagem voltado apenas para ajudar outros jogadores, geralmente o nome é dado aos [[Noviço]]s e suas evoluções. |
|||
* '''For Fun''': Termo usado para indicar "''apenas para se divertir''". |
|||
* '''For Fun ou 4Fun''': É um termo utilizado em [[Ragnarök Online]] para indicar Diversão. "4" vem da gíria em inglês "For" (Para) e "Fun" é outra palavra em inglês que significa "Diversão", "Alegria". |
|||
* '''fRO:''' |
* '''fRO:''' French Ragnarök Online. |
||
== G == |
== G == |
||
* ''' |
* '''Ganker:''' Personagens especializados em [[Mãos Leves]]. |
||
* '''GC:''' |
* '''GC:''' Grand Cross, a [[Crux Magnum]]. |
||
* '''GD: ''' |
* '''GD: ''' Guild Dungeon, os calabouços dos castelos da [[Guerra do Emperium]]. |
||
* '''GdE:''' |
* '''GdE:''' [[Guerra do Emperium]]. |
||
* '''GH:''' |
* '''GH:''' [[Glast Heim]]. |
||
* '''GM:''' |
* '''GM:''' Game Master. |
||
* '''GoH:''' |
* '''GoH:''' Gates of Hell, os [[Portões do Inferno]]. |
||
* '''GS:''' Galho Seco |
* '''GS:''' {{item|id=604 Galho Seco}}. |
||
* '''GR:''' {{monster|id=1120 Ghostring}}. |
|||
* '''GSS:''' Galho Sangrento, invoca um [[MVP]]. |
|||
* '''GTB:''' Golden Thief Bug, o {{monster|id=1086 Besouro-Ladrão Dourado}}. |
|||
* '''GR:''' Ghostring. Pode se referir ao próprio monstro ou à sua carta. |
|||
* '''GvG:''' Guild versus Guild. Modalidade onde os [[clã]]s se enfrentam. |
|||
* '''GTB:''' Golden Thief Bug. Besouro-Ladrão Dourado. |
|||
* '''GX:''' Guillotine Cross, os [[Sicários]]. |
|||
* '''GvG:''' Guild versus Guild. É a modalidade onde os clãs se enfrentam entre si, geralmente ocorre dentro de castelos na [[Guerra do Emperium]]. |
|||
* '''GX:''' Guillotine Cross traduzido como [[Sicário]]. |
|||
== H == |
== H == |
||
* '''HO:''' High Orc |
* '''HO:''' High Orc, os {{monster|id=1213 Grand Orcs}}. |
||
* ''' |
* '''Hit:''' [[Precisão (atributo)|Precisão]]. |
||
* '''[[HP]]:''' Health Points, os pontos de vida de um personagem ou monstro. |
|||
* '''Haed:''' Haedongunn, uma espada. |
|||
* ''' |
* '''Homun:''' [[Homunculus]]. |
||
* ''' |
* '''HSCR:''' High Speed Cart Ram, o [[Choque do Carrinho]]. |
||
* '''HW:''' High Wizard, os [[Arquimagos]]. |
|||
* '''Homun''' ou '''Homunc:''' [[Homunculus]], ajudantes dos [[Alquimista]]s controlados por [[AI]]. |
|||
* '''HSCR:''' Vem de "High Speed Cart Ram", refere-se a habilidade [[Choque do Carrinho]]. |
|||
* '''HW:''' Significa "High Wizard" em inglês, refere-se aos [[Arquimagos]]. |
|||
== I == |
== I == |
||
* '''In Game:''' Expressão que significa "no jogo". |
|||
* '''INT:''' [[Inteligência]]. |
* '''INT:''' [[Inteligência]]. |
||
* '''IRL:''' |
* '''IRL:''' In Real Life, significa "''Na vida real''". |
||
* '''IC:''' Instant Cast, tempo de [[conjuração]] instantâneo. |
|||
* '''IC:''' Instant Cast. É quando o personagem não possui tempo de conjuração de habilidades por ter uma [[DES]] (destreza) elevada. Atualmente, não existe mais a possibilidade de conseguir IC por [[DES]] elevada. |
|||
* '''IK:''' Instant kill |
* '''IK:''' Instant kill, eliminar alguém com um só ataque. |
||
* '''iRO:''' |
* '''iRO:''' Internacional Ragnarök Online. |
||
== J == |
== J == |
||
* '''Job:''' |
* '''Job:''' A [[classe]] do personagem ou o [[nível de classe]] dele. |
||
* '''jRO:''' Japan Ragnarök Online. |
|||
* '''Job Points:''' Pontos para investir nas habilidades dos personagens, ficam na árvore de talentos das [[Classes]], acessada através do comando ALT + S. |
|||
* '''Jobei:''' Significa que o jogador adquiriu [[Experiência]] de classe suficiente para passar pro próximo nível. |
|||
* '''jRO:''' [[Ragnarök Online]] distribuído no Japão. |
|||
== K == |
== K == |
||
* ''' |
* '''KE:''' [[Kyrie Eleison]]. |
||
* ''' |
* '''KH:''' Kiel Hyre, {{map|id=kh_dun01 Fábrica de Robôs}}. |
||
* ''' |
* '''Kick:''' Expulsar. Pode ser de um [[grupo]] ou do [[clã]]. |
||
* ''' |
* '''KS:''' Kill Steal, atacar um monstro de outro personagem sem permissão. |
||
* '''k:''' Refere-se aos numerais de três dígitos (1.000). |
|||
* '''Ks:''' Kill Steal. Atacar um monstro que outro jogador esteja matando sem a permissão dele. |
|||
* '''kk (ou m):''' Refere-se aos numerais de seis dígitos (1.000.000). |
|||
* '''Killer:''' Significa assassino. Em um grupo de [[Ragnarök]] diz respeito ao jogador que tem a tarefa de matar os monstros. [[Arquimago]]s, [[Atiradores de Elite]] e [[Criador]]es são exemplo de personagens que normalmente atuam como killers. Normalmente refere-se a classes que matam com menos de um golpe só. |
|||
* ''' |
* '''kkk (ou b):''' Refere-se aos numerais de nove dígitos (1.000.000.000). |
||
* '''Kina:''' Knight, os [[Cavaleiros]]. |
|||
* '''kk (ou M):''' Refere-se a uma quantidade de um milhão (1.000.000). |
|||
* '''Kina:''' Vem de "Knight", que em inglês se refere à classe [[Cavaleiro]]. |
|||
* '''K/O:''' [[Kagerou]] e [[Oboro]]. |
* '''K/O:''' [[Kagerou]] e [[Oboro]]. |
||
* '''kRO:''' |
* '''kRO:''' Korean Ragnarök Online. |
||
== L == |
== L == |
||
* '''L>:''' Leilão |
* '''L>:''' Leilão. |
||
* '''LUG:''' Level Up! Games. |
|||
* '''Lag:''' Termo usado para indicar uma demora na comunicação entre seu computador e o servidor de jogo, causando lentidão nas respostas do mesmo. |
|||
* ''' |
* '''Loot:''' São os [[itens]] derrubados no chão. |
||
* '''Leech:''' Sanguessuga, personagens que recebem [[experiência]] do [[grupo]] sem se mover no mapa. |
|||
* '''LUG:''' Abreviação de [[Gravity|Level Up Games]]. |
|||
* '''LK:''' Lord Knight, os [[Lordes]]. |
|||
* '''Loot:''' Diz respeito aos [[itens]] que os monstros deixam cair quando são derrotados. |
|||
* '''LoL :''' Lots of Laughts. Em português: monte de risadas, ou muitas risadas, ou montes de risos. |
|||
* '''Leech:''' Do inglês, "sugar" ou "sanguessuga". É o ato de evoluir em grupo, dividindo experiência, onde apenas um mata os monstros e o outro fica em algum canto do mapa, sem fazer nada, só recebendo metade da [[EXP]] ganha. |
|||
* '''LK:''' "Lord Knight" nome em inglês da classe [[Lorde]]/[[Lady]]. |
|||
* '''lockar:''' (as vezes grafado locar) - impossibilitar um personagem ou monstro de se mover pela grande quantidade de ataques recebidos. |
|||
== M == |
== M == |
||
* '''Mag:''' |
* '''Mag:''' [[Magnificat]]. |
||
* '''MCA:''' Mystical Card Album, o {{item|id=12246 Álbum Mágico de Cartas}}. |
|||
* '''Maleshe:''' Mulher que usa personagens masculinos. |
|||
* '''Melee:''' |
* '''Melee:''' Combate corpo a corpo, curta distância. |
||
* ''' |
* '''MR: ''' Martyr's Reckoning, o [[Sacrifício do Mártir]]. |
||
* '''MATK:''' [[Ataque mágico]]. |
|||
* '''MR: ''' Abreviação de Martyr's Reckoning. Em português, [[Sacrifício do Mártir]], Habilidade dos [[Paladinos]] |
|||
* ''' |
* '''MDEF:''' [[Defesa mágica]]. |
||
* '''Mob:''' Monster on Battle, indica uma grande quantidade de [[monstros]]. |
|||
* '''DEFM/MDEF:''' [[Defesa Mágica]]. |
|||
* '''Mobber:''' Personagem responsável em juntar grandes quantidades de [[monstros]]. |
|||
* '''MG:''' Pode significar Main Gauche, uma adaga, ou Machado Gigante, um machado. |
|||
* '''ME:''' [[Magnus Exorcismus]], se referir-se aos [[Sacerdotes]]. Aos [[Sábios]], significa Magnetic Earth, [[Proteger Terreno]]. |
|||
* '''MVPs:''' Os monstros mais fortes do jogo, [[MVP|Most Valuable Player]]. |
|||
* '''Monk:''' [[Monges]]. |
|||
* '''Mob:''' "Monster on Battle", "Monstro em batalha", que é qualquer monstro do jogo que possa te atacar e ser atacado por você. Mob, além de sigla é uma palavra original do inglês, é usada para denominar ajuntamentos, multidões. Um ajuntamento de monstros é um mob. |
|||
* '''Mobber:''' Aquele membro de um grupo responsável por juntar vários monstros para seu grupo matar. |
|||
* '''ME (sacerdote):''' [[Magnus Exorcismus]]. |
|||
* '''ME (sábios):''' Refere-se à habilidade "Magnetic Earth", traduzida para [[Proteger Terreno]]. |
|||
* '''Monk:''' [[Monge]]. |
|||
* '''MP:''' Mensagem Privada. |
* '''MP:''' Mensagem Privada. |
||
* '''MTK''' [[ |
* '''MTK''' [[Mestres Taekwons]]. |
||
== N == |
== N == |
||
* '''NPC:''' |
* '''NPC:''' Non-Player Character, um personagem não manipulável. |
||
* '''Ninpou:''' [[Ninjas]] especializados em magia. |
|||
* '''Ninpou:''' Termo usado para se referir às construções de [[Ninja]]s especializadas no uso de magias. |
|||
* '''Nerf:''' Redução de características em geral. |
* '''Nerf:''' Redução de características em geral, normalmente usada para [[habilidades]]. |
||
* '''Newbie:''' Novato. |
* '''Newbie:''' Novato. |
||
* '''Noob:''' Forma pejorativa de Newbie. Normalmente usada para ofender jogadores menos experientes. |
* '''Noob:''' Forma pejorativa de Newbie. Normalmente usada para ofender jogadores menos experientes. |
||
== O == |
== O == |
||
* '''OBB:''' Old Blue Box, a {{item|id=603 Velha Caixa Azul}}. |
|||
* '''Ownar:''' Também falado como wonar significar humilhar. Normalmente na Guerra, ou em combates diretos. |
|||
* ''' |
* '''OCA:''' Old Card Album, o {{item|id=616 Velho Álbum de Cartas}}. |
||
* ''' |
* '''OH:''' One Hit, eliminar alguém com um só ataque. |
||
* '''OGH:''' Old Glast Heim, refere-se a [[Maldição de Glast Heim]]. |
|||
* '''OH:''' One Hit. Ato de eliminar determinado oponente com apenas um golpe, semelhante ao ''IK''. |
|||
* ''' |
* '''OPB:''' Old Puple Box, a {{item|id=617 Velha Caixa Roxa}}. |
||
* '''OT:''' Off-Topic, assunto fora do contexto original. |
|||
== P == |
== P == |
||
* '''P>:''' |
* '''P>:''' Alguém procurando um [[grupo]]. |
||
* '''P2W:''' Significa ''Pay to Win'', pagar para ganhar. |
|||
* '''Party:''' Expressão é amplamente utilizada para se referir aos [[grupos]]. |
|||
* '''P2P:''' Significa ''Pay to Play'', pagar para jogar. |
|||
* '''PF:''' (Pure Forger ou Puramente Forjador) [[Ferreiro]]s ou evoluções com atributos focado em criar armas. |
|||
* ''' |
* '''Party:''' [[Grupo]]. |
||
* ''' |
* '''PF:''' Pure Forger, [[Ferreiros]] especializados em [[forja]]. |
||
* '''Pflee:''' [[Esquiva perfeita]]. |
|||
* '''PT:''' Em inglês, "party" significa festa. Todavia, no mundo de Ragnarök essa expressão é amplamente utilizada para se referir aos [[grupos]]. |
|||
* '''Pneuma:''' [[Escudo Sagrado]]. |
|||
* '''PvM:''' Player Vs Monster. É a modalidade de jogo onde os personagens enfrentam monstros para evoluírem através dos pontos de [[Experiência]]. |
|||
* '''PT:''' [[Grupo]]. |
|||
* '''[[PvP]]:''' Player Versus Player. É a modalidade onde os jogadores se enfrentam entre si. |
|||
* '''PvM:''' Player Vs Monster. Modalidade onde os personagens enfrentam [[monstros]]. |
|||
* '''Pot:''' Abreviação do inglês "Potion", que quer dizer "Poção". São as poções consumíveis do jogo. |
|||
* '''[[PvP]]:''' Player Versus Player. Modalidade onde os se personagens enfrentam. |
|||
* '''Potar:''' O ato de usar um consumível. |
|||
* '''PP:''' Pure Potter |
* '''PP:''' Pure Potter, [[Alquimistas]] especializados em [[alquimia]]. |
||
* '''PS:''' |
* '''PS:''' Player Skill, é a prática que um jogador tem ao jogar com uma [[classe]]. |
||
* '''Proxy:''' Pedaço de Pele do Guardião |
* '''Proxy:''' {{item|id=2554 Pedaço de Pele do Guardião}}. |
||
* '''Priest:''' |
* '''Priest:''' Padre, os [[Sacerdotes]]. |
||
* '''pRO:''' |
* '''pRO:''' Philiphine Ragnarök Online. |
||
* '''PM:''' Mensagem |
* '''PM:''' Mensagem Particular. |
||
== Q == |
|||
* '''Quest:''' Significa "missão". Durante o jogo, muitas vezes nos deparamos com várias [[quests]] com os mais diversos objetivos. |
|||
* '''Quit:''' Expressão que significa "Sair" |
|||
== R == |
== R == |
||
* '''R>:''' |
* '''R>:''' Recruto. |
||
* '''RK:''' Rune Knight, [[Cavaleiros Rúnicos]]. |
|||
* '''Ray:''' Raydric, um monstro. Pode se referir ao próprio monstro ou à sua carta. |
|||
* ''' |
* '''RG:''' Royal Guard, [[Guardiões Reais]]. |
||
* ''' |
* '''Recal:''' [[Chamado Urgente]]. |
||
* ''' |
* '''Red:''' [[Redenção]]. |
||
* '''Ress:''' [[Ressuscitar]]. |
|||
* '''Rate:''' Do inglês "Taxa, proporção". Usa-se para se referir às taxas de [[Experiência]] do [[servidor]]. |
|||
* ''' |
* '''Rate:''' Taxa, refere-se aos valores de [[experiência]] de um [[servidor]]. |
||
* '''Rogue:''' [[Arruaceiros]]. |
|||
* '''[[ROPs]]:''' Abreviação de Ragnarök Online Points. (Pontos de Ragnarök Online). |
|||
* '''Ranger:''' [[Sentinelas]]. |
|||
* '''Rushar:''' Derivado do verbo em inglês "Rush", que quer dizer "pressa, fazer rápido, correr". É o ato de evoluir o personagem rapidamente, maximizando a experiência obtida. |
|||
* '''Rushar:''' Derivado do verbo em inglês "''rush''", que quer dizer "''correr''". |
|||
* '''ruRO:''' [[Ragnarök Online]] distribuído na Rússia. |
|||
* ''' |
* '''ruRO:''' Russia Ragnarök Online. |
||
* ''' |
* '''Relogar:''' Desconectar e conectar novamente no jogo. |
||
* '''Reborn''' ou '''Rebornar:''' Renascer o personagem de nível 99 para o nível 1. |
|||
* '''Relogar:''' Significa entrar novamente no jogo, você pode relogar seu personagem fechando e abrindo o jogo novamente, retornando ao painel de seleção de personagens ou mudando de mapa. |
|||
== S == |
== S == |
||
* '''SA:''' [[ |
* '''SA:''' [[Superaprendizes]]. |
||
* '''SB:''' Sonic Blow, [[Lâminas Destruidoras]]. |
|||
* '''Slave:''' Em inglês "escravo". Dizemos que um sacerdote é slave quando fica no mesmo grupo que alguém, dando suporte, mas sem receber pontos de experiência. |
|||
* '''SBK:''' Soul Breaker, [[Destruidor de Almas]]. |
|||
* '''SS:''' Screenshot. É uma "foto" capturada da tela do jogo. Basta apertar a tecla Printscreen no seu teclado. |
|||
* ''' SC: ''' Pode significar Shadow Chaser ([[Renegados]]) ou Sorcerer ([[Feiticeiros]]) |
|||
* '''SS (carta):''' Soldier Skeleton. Esqueleto Soldado. |
|||
* '''Sin:''' Assassin, [[Mercenários]]. |
|||
* ''' SC: ''' Abreviação de Shield Chain. Em português foi traduzido como [[Choque Rápido]], Habilidade dos [[Paladinos]] |
|||
* '''SinX:''' Assassin Cross, [[Algozes]]. |
|||
* '''Slim:''' [[Alquimia|Poção compacta]].[[Arquivo:Ra fild12.png|thumb|200px|[[Rachel]] está no Spot 4 deste mapa, enquanto o [[Aeroplano]], no 6.]] |
|||
* ''' |
* '''SL:''' Soul Linker, [[Espiritualistas]]. |
||
* '''Slave:''' Escravo, refere-se a algum personagem dentro de um [[grupo]] dando suporte sem dividir a [[experiência]]. |
|||
* '''Slim:''' Poção compacta criada por [[Criadores]].[[Arquivo:prt_fild08.png|thumb|[[Prontera]] está no Spot 8 deste mapa, enquanto que [[Izlude]], no 6.]] |
|||
* '''SN:''' Super Novice, [[Superaprendizes]]. |
|||
* '''SOR:''' [[Sorte]]. |
* '''SOR:''' [[Sorte]]. |
||
* '''Spot:''' Ponto do teclado numérico usado para referenciar um determinado lugar no mapa do jogo. |
|||
* '''Sin:''' Assassin, traduzido por [[Mercenário]]. |
|||
* ''' |
* '''SS:''' Screenshot. |
||
* '''Stalker:''' [[Desordeiros]]. |
|||
* '''Skill Point:''' São pontos utilizados para utilizar as [[habilidades]] ativas dos personagens. |
|||
* '''Sumo:''' [[Sumo Sacerdotes]]. |
|||
* '''[[Slot]]:''' Espaço que alguns equipamentos possuem para se equipar [[cartas]]. |
|||
* ''' |
* '''SW:''' Safety Wall, [[Escudo Mágico]]. |
||
* '''Spot:''' Ponto do teclado numérico usado para referenciar um determinado lugar no mapa do jogo. Exemplo ao lado. |
|||
* '''Stalker:''' [[Desordeiro]]. |
|||
* '''SW (carta):''' Skeleton Worker. Esqueleto Operário em inglês. Monstro ou carta. |
|||
* '''SW (habilidade):''' Safety Wall. [[Escudo Mágico]] em inglês. |
|||
* '''SB:''' Sonic Blow. [[Lâminas Destruidoras]]. |
|||
* '''SBK:''' Soul Breaker. [[Destruidor de Almas]]. |
|||
* '''Sprite:''' A imagem desenhada de uma [[arma]], [[item]] ou personagem no jogo. |
|||
* '''SL:''' "Soul Linker". Refere-se a classe 2-2 de [[Taekwon]]: [[Espiritualista]]. |
|||
* '''SN:''' "Super Novice". Refere-se a classe [[Superaprendiz]]. |
|||
== T == |
== T == |
||
* '''T>:''' Troco. |
* '''T>:''' Troco. |
||
* '''TG:''' Tao Gunka |
* '''TG:''' {{monster|id=1583 Tao Gunka}}. |
||
* '''Tankar:''' É |
* '''Tankar:''' É a ação de aguentar todos os golpes de um alvo para proteger aliados. |
||
* '''TU:''' Turn Undead, [[Esconjurar]]. |
|||
* '''Tanker:''' Jogador especializado em receber golpes por um grande tempo sem morrer. |
|||
* '''Togatana:''' [[Ninjas]] especializadas em Shurikens. |
|||
* '''TU:''' Turn Undead. É a versão em inglês da habilidade [[Esconjurar]]. |
|||
* ''' |
* '''Taijutsu:''' [[Ninjas]] especializados em lutas corpo a corpo. |
||
* '''Telar:''' Teleportar. |
|||
* '''Taijutsu:''' [[Ninja]]s especializados em combate corporal. |
|||
* '''twRO:''' Taiwan Ragnarök Online. |
|||
* '''Telar:''' Teleportar, usar habilidade de [[Teleporte]]. |
|||
* ''' |
* '''thRO:''' Thailand Ragnarök Online. |
||
* ''' |
* '''TK:''' [[Taekwons]]. |
||
* '''thRO:''' [[Ragnarök Online]] distribuído na Tailândia. |
|||
* '''TK:''' [[Taekwon]]. |
|||
* '''TKM:''' "Taekwon Master", em português, [[Mestre Taekwon]]. |
|||
== U == |
== U == |
||
* '''U/O:''' Última Oferta. |
* '''U/O:''' Última Oferta. |
||
* ''' |
* '''Upar:''' Evoluir, seja um personagem, um [[homunculus]] ou um [[nível]]. |
||
== V == |
== V == |
||
* '''V>:''' Vendo. |
* '''V>:''' Vendo. |
||
* '''VIT:''' [[Vitalidade]]. |
* '''VIT:''' [[Vitalidade]]. |
||
* '''[[VIP]]:''' Sistema de bonificação paga. |
|||
== W == |
== W == |
||
* '''WoE:''' |
* '''WoE:''' War of Emperium, a [[Guerra do Emperium]]. |
||
* '''WS |
* '''WS:''' [[Mestres-Ferreiros]]. |
||
* ''' |
* '''WL:''' [[Arcanos]]. |
||
== X == |
== X == |
||
* '''x1:''' Duelo de um contra um. |
|||
* '''x1:''' Abreviação de 1x1. É um duelo de um contra um. Se alguém disser "vamos x1", significa que você está sendo desafiado para um combate mano a mano no [[PvP]]. |
|||
== Z == |
== Z == |
||
* '''Zeny:''' É a moeda de [[Ragnarök Online]], funcionando como se fossem notas de reais (R$). O número máximo de zenys que um personagem pode manter é de 2.147.483.647. |
|||
* '''z:''' [[Zeny]], o dinheiro do jogo. |
|||
{{LUG}} |
{{LUG}} |
Edição das 20h40min de 31 de agosto de 2021
A comunicação em Ragnarök Online costuma ser bem difícil para iniciantes, visto que as linguagens usadas são, por muitas vezes, nomes em inglês ou em siglas das palavras.
Afim de reunir todo o vocabulário usado no jogo, este artigo separa as gírias em ordem alfabética.
A
- AB: Arcebispos
- Acc: Account, a conta do jogo. Não passe informações da sua conta a ninguém.
- AI: Artificial intelligence, a inteligência artificial.
- AD: Acid Demonstration, Bomba Ácida.
- ADB: Al De Baran.
- AFK: Away from keyboard, expressão usada quando a pessoa está longe do teclado.
- AFKmistas: Alquimistas que evoluem homunculus longe do computador.
- Ass: Assumptio.
- ASPD: Atack Speed Per Second, a velocidade de ataque.
- ATK: ataque físico.
- AV: Arrow Vulcan, Vulcão de Flechas.
B
- Broadcast: Mensagem que aparece no topo da tela, podendo ser um aviso ou uma informação da Guerra do Emperium.
- b: Refere-se aos numerais de nove dígitos (1.000.000.000).
- Bafão: Bafomé do Altar do Selo.
- Bafo: Bafomé, o MVP.
- Bafinho: Bafomé Jr.
- BioLab: Laboratório de Somatologia.
- Btw: By the way, significa "afinal, enfim".
- Buffs: Efeitos positivos como Aumentar Agilidade e Bênção.
- BS: Blacksmith, Ferreiros.
- BSS: Benedictio Sanctissimi Sacramenti.
- BSB: Bênção do Ferreiro, item de refinamento.
- Bubú: Belzebu.
- Build: Construção, forma como você usou as habilidades e os atributos para construir seu personagem.
- BRB: Be Right Back, significa "volto logo".
- BG: BattleGround, as Batalhas Campais.
- BGM: Background Music, a música de fundo que toca no jogo.
- Bot: Robot, é como são chamados os personagens que usam programa ilegal.
- bRO: Brazil Ragnarök Online.
C
- Cast: Conjuração.
- Champ: Champion, Mestres.
- Crit: Crítico.
- C>: Compro.
- CL: Chain Lightning, Corrente Elétrica.
- cRO: Chinese Ragnarök Online.
D
- Dagger: Adaga; usado para indicar personagens que são especialistas nessa arma.
- DPS: Dano Por Segundo, personagens com altos valores de velocidade de ataque.
- DC: Desconectado, quando o personagem perde conexão com o jogo.
- DD: Dual Dagger, Mercenários que usam duas adagas.
- Debuff: Efeitos negativos, como Diminuir Agilidade, Lex Aeterna... etc.
- DEF: Defesa física.
- DES: Destreza.
- Delay. Pós-conjuração.
- Drop: Probabilidade de itens serem derrubados por monstros.
- Dual: Pessoas que usam duas contas.
- D/O: Deixe Oferta.
E
- Endless: Endless Tower, a Torre sem Fim.
- Endow: Encantar a arma com uma propriedade, sendo Encantar com Chama, etc...
- Emp: Emperium.
- Emp Breaker: Personagem especializado em quebrar o Emperium.
- EDP: Enchant Deadly Poison, Encantar com Veneno Mortal.
- Exall: Exalar Alma.
- EXP: Experiência.
- euRO: European Ragnarök Online.
- EP: Esquiva Perfeita.
F
- Farm: Farmar ou Farm, é a ação de coletar um item diversas vezes, repetir os mesmos procedimentos a fim de obter algo.
- FAW: Fallen Angel Wings, as Asas de Arcanjo Caído.
- Flee: Esquiva.
- FOR: Força.
- Falconner: Personagem especialista em Adestrar Falcão.
- FS: Full Suport, personagens especializados em dar suporte.
- For Fun: Termo usado para indicar "apenas para se divertir".
- fRO: French Ragnarök Online.
G
- Ganker: Personagens especializados em Mãos Leves.
- GC: Grand Cross, a Crux Magnum.
- GD: Guild Dungeon, os calabouços dos castelos da Guerra do Emperium.
- GdE: Guerra do Emperium.
- GH: Glast Heim.
- GM: Game Master.
- GoH: Gates of Hell, os Portões do Inferno.
- GS: Galho Seco.
- GR: Ghostring.
- GTB: Golden Thief Bug, o Besouro-Ladrão Dourado.
- GvG: Guild versus Guild. Modalidade onde os clãs se enfrentam.
- GX: Guillotine Cross, os Sicários.
H
- HO: High Orc, os Grand Orcs.
- Hit: Precisão.
- HP: Health Points, os pontos de vida de um personagem ou monstro.
- Homun: Homunculus.
- HSCR: High Speed Cart Ram, o Choque do Carrinho.
- HW: High Wizard, os Arquimagos.
I
- INT: Inteligência.
- IRL: In Real Life, significa "Na vida real".
- IC: Instant Cast, tempo de conjuração instantâneo.
- IK: Instant kill, eliminar alguém com um só ataque.
- iRO: Internacional Ragnarök Online.
J
- Job: A classe do personagem ou o nível de classe dele.
- jRO: Japan Ragnarök Online.
K
- KE: Kyrie Eleison.
- KH: Kiel Hyre, Fábrica de Robôs.
- Kick: Expulsar. Pode ser de um grupo ou do clã.
- KS: Kill Steal, atacar um monstro de outro personagem sem permissão.
- k: Refere-se aos numerais de três dígitos (1.000).
- kk (ou m): Refere-se aos numerais de seis dígitos (1.000.000).
- kkk (ou b): Refere-se aos numerais de nove dígitos (1.000.000.000).
- Kina: Knight, os Cavaleiros.
- K/O: Kagerou e Oboro.
- kRO: Korean Ragnarök Online.
L
- L>: Leilão.
- LUG: Level Up! Games.
- Loot: São os itens derrubados no chão.
- Leech: Sanguessuga, personagens que recebem experiência do grupo sem se mover no mapa.
- LK: Lord Knight, os Lordes.
M
- Mag: Magnificat.
- MCA: Mystical Card Album, o Álbum Mágico de Cartas.
- Melee: Combate corpo a corpo, curta distância.
- MR: Martyr's Reckoning, o Sacrifício do Mártir.
- MATK: Ataque mágico.
- MDEF: Defesa mágica.
- Mob: Monster on Battle, indica uma grande quantidade de monstros.
- Mobber: Personagem responsável em juntar grandes quantidades de monstros.
- ME: Magnus Exorcismus, se referir-se aos Sacerdotes. Aos Sábios, significa Magnetic Earth, Proteger Terreno.
- Monk: Monges.
- MP: Mensagem Privada.
- MTK Mestres Taekwons.
N
- NPC: Non-Player Character, um personagem não manipulável.
- Ninpou: Ninjas especializados em magia.
- Nerf: Redução de características em geral, normalmente usada para habilidades.
- Newbie: Novato.
- Noob: Forma pejorativa de Newbie. Normalmente usada para ofender jogadores menos experientes.
O
- OBB: Old Blue Box, a Velha Caixa Azul.
- OCA: Old Card Album, o Velho Álbum de Cartas.
- OH: One Hit, eliminar alguém com um só ataque.
- OGH: Old Glast Heim, refere-se a Maldição de Glast Heim.
- OPB: Old Puple Box, a Velha Caixa Roxa.
- OT: Off-Topic, assunto fora do contexto original.
P
- P>: Alguém procurando um grupo.
- P2W: Significa Pay to Win, pagar para ganhar.
- P2P: Significa Pay to Play, pagar para jogar.
- Party: Grupo.
- PF: Pure Forger, Ferreiros especializados em forja.
- Pflee: Esquiva perfeita.
- Pneuma: Escudo Sagrado.
- PT: Grupo.
- PvM: Player Vs Monster. Modalidade onde os personagens enfrentam monstros.
- PvP: Player Versus Player. Modalidade onde os se personagens enfrentam.
- PP: Pure Potter, Alquimistas especializados em alquimia.
- PS: Player Skill, é a prática que um jogador tem ao jogar com uma classe.
- Proxy: Pedaço de Pele do Guardião.
- Priest: Padre, os Sacerdotes.
- pRO: Philiphine Ragnarök Online.
- PM: Mensagem Particular.
R
- R>: Recruto.
- RK: Rune Knight, Cavaleiros Rúnicos.
- RG: Royal Guard, Guardiões Reais.
- Recal: Chamado Urgente.
- Red: Redenção.
- Ress: Ressuscitar.
- Rate: Taxa, refere-se aos valores de experiência de um servidor.
- Rogue: Arruaceiros.
- Ranger: Sentinelas.
- Rushar: Derivado do verbo em inglês "rush", que quer dizer "correr".
- ruRO: Russia Ragnarök Online.
- Relogar: Desconectar e conectar novamente no jogo.
- Reborn ou Rebornar: Renascer o personagem de nível 99 para o nível 1.
S
- SA: Superaprendizes.
- SB: Sonic Blow, Lâminas Destruidoras.
- SBK: Soul Breaker, Destruidor de Almas.
- SC: Pode significar Shadow Chaser (Renegados) ou Sorcerer (Feiticeiros)
- Sin: Assassin, Mercenários.
- SinX: Assassin Cross, Algozes.
- SL: Soul Linker, Espiritualistas.
- Slave: Escravo, refere-se a algum personagem dentro de um grupo dando suporte sem dividir a experiência.
- Slim: Poção compacta criada por Criadores.
- SN: Super Novice, Superaprendizes.
- SOR: Sorte.
- Spot: Ponto do teclado numérico usado para referenciar um determinado lugar no mapa do jogo.
- SS: Screenshot.
- Stalker: Desordeiros.
- Sumo: Sumo Sacerdotes.
- SW: Safety Wall, Escudo Mágico.
T
- T>: Troco.
- TG: Tao Gunka.
- Tankar: É a ação de aguentar todos os golpes de um alvo para proteger aliados.
- TU: Turn Undead, Esconjurar.
- Togatana: Ninjas especializadas em Shurikens.
- Taijutsu: Ninjas especializados em lutas corpo a corpo.
- Telar: Teleportar.
- twRO: Taiwan Ragnarök Online.
- thRO: Thailand Ragnarök Online.
- TK: Taekwons.
U
- U/O: Última Oferta.
- Upar: Evoluir, seja um personagem, um homunculus ou um nível.
V
- V>: Vendo.
- VIT: Vitalidade.
W
- WoE: War of Emperium, a Guerra do Emperium.
- WS: Mestres-Ferreiros.
- WL: Arcanos.
X
- x1: Duelo de um contra um.
Z
- Zeny: É a moeda de Ragnarök Online, funcionando como se fossem notas de reais (R$). O número máximo de zenys que um personagem pode manter é de 2.147.483.647.
Ragnarök Online | ||
---|---|---|
Início | Servidores · Episódios · Game Master · Glossário · ROPs · Central de Suporte | |
Geral | Interface · Comandos · Mapas · Negociação · Emoticons · Quests · Serviços · Efeitos negativos · Ícones | |
Sistemas | Conquistas · RODEX · Replay · Navegação · Busca de Lojas · Lojinha de Rua · Estilista · Combinação · Grupo · Agência de Aventuras | |
Personagens | Classes · Nível · Drop · Experiência · Atributos (reset) · Habilidades · Família · RolePlay |